If you are a Hackaday.io user selling your project on Tindie, you will be able to link your project to your Tindie product page by adding your Tindie Product ID to your Hackaday Project.
The ID for your Tindie Product can be found on your Store Products page. Look for the number in your product's shortlink to find it.